As the pendulum swings from past decades of customized PLM to a far more flexible, highly-configured version, organizations need to borrow a page from modern software development and embrace automated testing as part of routine deployment.